¿¬¼¼´ëÇб³ ¹ßÀü±â±Ý

Çб³ ¼Ò½Ä
Home > ¾Ë¸²¸¶´ç > Çб³ ¼Ò½Ä
¿¬¼¼´ëÇб³ ¹ßÀü±â±Ý°ú °ü·ÃµÈ ¼Ò½ÄÀ» ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¼Ò½Ä°ú Á¤º¸¸¦ Á¢Çϼ¼¿ä
¿ì¸® ´ëÇб³, QS ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼øÀ§ ´Þ¼º
µî·ÏÀÏ: 2021-06-30  |  Á¶È¸¼ö: 24,930

¿ì¸® ´ëÇб³, QS ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼øÀ§ ´Þ¼º

Àü³â´ëºñ 6°è´Ü »ó½ÂÇÑ 79À§·Î °³±³ ÀÌ·¡ ÃÖ°í ¼ºÀû °ÅµÖ

 

 

¿ì¸® ´ëÇб³°¡ ¿µ±¹ÀÇ ±Û·Î¹ú ´ëÇÐÆò°¡±â°ü QS(Quacquarelli Symonds)°¡ 6¿ù 9ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡(QS World University Rankings 2022)¿¡¼­ 79À§¿¡ ¿Ã¶ó ¿ª´ë ÃÖ°í ¼øÀ§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 85À§¿¡¼­ 6°è´Ü »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î, ´ë´Ù¼ö ±¹³» ÁÖ¿ä´ëÇеéÀÇ ¼øÀ§°¡ Àü³â´ëºñ Ç϶ôÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÌ·é ¼º°ú¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ´õ¿í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.

 

À̹ø Æò°¡¿¡´Â Àü ¼¼°è 6,415°³ ´ëÇÐÀÌ Âü¿©Çß°í, ÀÌ Áß 1,300À§±îÁö ¼øÀ§¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 100À§ À̳» ±¹³» ´ëÇÐÀº ¼­¿ï´ë(36À§), KAIST(41À§), °í·Á´ë(74À§), ¿¬¼¼´ë(79À§), Æ÷Ç×°ø´ë(81À§), ¼º±Õ°ü´ë(97À§)·Î ÃÑ 6°³ÀÌ´Ù.

 

¿ì¸® ´ëÇб³´Â 2019³â±îÁö 100À§±Ç¿¡¼­ ¼øÀ§°¡ Á¤Ã¼µÇ´Â °æÇâÀ» º¸¿´À¸³ª Áö³­ÇØ 85À§·Î ¼øÀ§°¡ ±Þ»ó½ÂÇÏ°í ¿ÃÇØ 70À§±Ç¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â µî °¡Æĸ¥ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

 

QS ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡ÀÇ Æò°¡ÁöÇ¥´Â Çаè ÆòÆÇ(40%)°ú Á¹¾÷»ý ÆòÆÇ(10%), ±³¿ø´ç ÇÇÀÎ¿ë ¼ö(20%), ±³¿ø´ç Çлý ¼ö(20%), ¿Ü±¹ÀÎ ±³¿ø ºñÀ²(5%), ¿Ü±¹ÀÎ Çлý ºñÀ²(5%) µî 6°³·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ´ëÇб³´Â Äڷγª19 »çÅ·ΠÀÎÇØ ¶³¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±¹Á¦È­ ÁöÇ¥¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÆòÆǵµ, ¿¬±¸, ±³À° ȯ°æ µî ¸ðµç ÁöÇ¥¿¡¼­ Àü³â´ëºñ »ó½ÂÇÏ¸ç ¼øÀ§ »ó½ÂÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.

 

 

Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í ³ë·ÂÀ¸·Î ¿¬±¸ ÁöÇ¥ Å©°Ô °³¼±

¿ì¸® ´ëÇб³ÀÇ ‘¿¬±¸ ÁöÇ¥’´Â ´ëÇÐÆò°¡¿¡¼­ °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ´Ã ÁöÀûµÅ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ÁöÇ¥°ªÀÌ Å©°Ô °³¼±µÇ¸ç ±×µ¿¾È Çб³ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í ¿¬±¸ÀÚÀÇ ³ë·ÂÀÌ °á½ÇÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù.

 

¿ì¸® ´ëÇб³´Â ¿¬±¸ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ¿¬±¸ÀÚ ÀüÁÖ±â Áö¿øÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇØ Ã¼°èÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼±µµ¿¬±¸ÀÚ¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í À¯Ä¡Çϱâ À§ÇÑ ÁßÀå±â ä¿ëÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇØ ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ½ÅÀÓ±³¿øÀÌ ¿¬±¸ Á¤Á¡¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â ½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç±â±â À§ÇØ 2014³âºÎÅÍ ‘¿¬¼¼¹Ì·¡¼±µµ¿¬±¸»ç¾÷’À» ÅëÇØ ÁýÁß Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼¼°è ¼öÁØÀÇ ¿¬±¸¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß¸¦ ¼±Á¤ÇØ ÁýÁß Áö¿øÇÏ´Â ‘¿¬¼¼ ½Ã±×´Ïó ¿¬±¸Å¬·¯½ºÅÍ »ç¾÷’À» 2021Çг⵵ºÎÅÍ ½Å±Ô µµÀÔÇß´Ù.

 

ÇÁ·ÐƼ¾î¿¬±¸¿ø(Yonsei Frontier Lab)Àº ¼¼°èÀû ¼öÁØÀ¸·ÎÀÇ ¿¬±¸·Â Á¦°í¸¦ À§ÇØ ÇØ¿Ü ¿ì¼ö ¿¬±¸ÀÚ¿ÍÀÇ ±¹Á¦°øµ¿¿¬±¸¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¡¸ð¸® ´ëÇÐ, È£ÁÖ ½Ãµå´Ï ´ëÇÐ, À̽º¶ó¿¤ Åھƺñºê ´ëÇÐ, ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ´ëÇÐ µî ¿ì¼ö ÇØ¿Ü´ëÇаú Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇÑ ±¹Á¦°øµ¿¿¬±¸ Çù·Â»ç¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿¬±¸ÀÚ °£ ÀÎÀû±³·ù Áö¿ø, ¼¼°è 20À§±Ç ´ëÇаúÀÇ °øµ¿¿¬±¸ ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà µîÀ» ÅëÇØ ±¹Á¦°øµ¿¿¬±¸ ºñÀ²À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã·Á°¡°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ¿¡ ´õÇØ ±ÕÇü ÀÖ´Â Çй® ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ‘Àι®»çȸºÐ¾ß Çмú¿¬±¸ºñ Áö¿ø»ç¾÷’À» °­È­ÇÏ°í, ¹Ì·¡ ÷´Ü ¿¬±¸ºÐ¾ß °³Ã´À» À§ÇØ K-NIBRT, AI ´ëÇпøÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µî ¿¬±¸ »ýÅ°踦 dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. Æ÷½ºÆ®Äڷγª ½Ã´ëÀÇ ÇÙ½É »ê¾÷ÀÎ ¹ÙÀÌ¿À ±â¹Ý »ê¾÷À» ¼±µµÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦Ä·ÆÛ½º¿¡ ¾à 3,000Æò ±Ô¸ðÀÇ ‘¿¡½º¿¤¹ÙÀÌÁ¨»êÇÐÇù·Â°ü’À» ¿Ï°øÇØ ¹ÙÀÌ¿ÀÀǾàÇ° °³¹ß ¹× »ý»êÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸È¯°æÀ» Á¶¼ºÇÏ°í, 6³â°£ ¾à 600¾ï ¿øÀÇ Á¤ºÎ Áö¿øÀ¸·Î ¸Å³â 2,000¿© ¸íÀÇ ÀǾà Àü¹® ÀηÂÀ» ¹èÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¼¾Å͸¦ 2023³â±îÁö ¿Ï°øÇÔÀ¸·Î½á, Á¤ºÎ, ±¹³»¿Ü ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ü, ¿¬±¸±â°ü°ú Çù·ÂÇÑ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ »êÇп¬ Á᫐ ¹ÙÀÌ¿À»ýÅ°踦 ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ 90¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ´ëÇпø »ç¾÷, ¹Ì·¡ÀÚµ¿Â÷¿ë ¼ÒÀçºÎÇ°Àåºñ¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ¹Ú»çÀη¾缺À» À§ÇÑ 64¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ Çõ½Å¼±µµ¿¬±¸ÀÎÀç Áö¿ø»ç¾÷(KIURI), IoT, VR µîÀÇ SW ºÐ¾ß¸¦ ¼±µµÇÏ°Ô µÉ ¸ÞÀÌÄ¿½ºÆäÀ̽º ±¸Ã෿ »ç¾÷, ½º¸¶Æ® °Ç¼³±â¼ú°³¹ß »ç¾÷ µîÀ» ¼öÁÖÇÔÀ¸·Î½á 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñ¸¦ Âø½ÇÈ÷ Çسª°¡°í ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´ëÇÐ-¿¬±¸±â°ü-»ê¾÷ü-º´¿øÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ´Â ¿¬¼¼»çÀ̾ð½ºÆÄÅ©(Yonsei Science Park, YSP) Á¶¼ºÀ» ÃßÁø ÁßÀ̸ç, YSP Á¶¼ºÀ» ÅëÇØ ±³À°-¿¬±¸-»ç¾÷È­ÀÇ ¼±¼øȯ ü°è¸¦ ±¸Ãà, À̸¥¹Ù ‘´ëÇÐÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ Çõ½Å»ýÅ°蒸¦ âÃâÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

 

 

Á¹¾÷»ý ÆòÆÇ, Çаè ÆòÆÇ ÁöÇ¥¿¡¼­ ¿ì¼ö Æò°¡

¿ì¸® ´ëÇб³´Â Á¹¾÷»ý ÆòÆÇ ¼¼°è 44À§, Çаè ÆòÆÇ ¼¼°è 85À§·Î ÆòÆǵµ Æò°¡¿¡¼­ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. À̹ø QSÆò°¡°¡ Áõ¸íÇÏµí ‘Áø¸®¿Í ÀÚÀ¯’ÀÇ Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇÏ°í âÀǼºÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¿¬¼¼ÀεéÀº Çаè, ±â¾÷°è µ¿·á·ÎºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ¿ì¼öÇÑ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.

 

¿ì¸® ´ëÇб³´Â Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ¼¼°èÀûÀΠȥ¶õ ¼Ó¿¡¼­ ±¸¼º¿ø ¸ðµÎÀÇ ÁöÇý¿Í Çå½ÅÀ¸·Î À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ´ëÇÐ Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ À§±â¸¦ ±âȸ·Î ÀüȯÇϸç Æ÷½ºÆ®Äڷγª ½Ã´ë¸¦ ÁغñÇÏ´Â ÀÎÀ縦 Å°¿ö³»°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ Ã¢¸³ 135ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ‘Áø¸®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇÑ ¿¬¼¼ÀÇ µµÀü’À» ºñÀüÀ¸·Î ¼±Æ÷ÇÏ°í µµÀü°ú ¼±µµ(Excellence), âÀÇ¿Í Çõ½Å(Innovation), °øÁ¸°ú Çå½Å(Engagement)À̶ó´Â ¼¼ °¡Áö ÇÙ½É °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¿ì¼± ¹Ì·¡ »çȸ º¯È­¿¡ ¹ß¸ÂÃç ±³À°°úÁ¤À» °­È­Çϱâ À§ÇØ Ã·´ÜÇаú(ÀΰøÁö´ÉÀ¶ÇÕ´ëÇÐ) ¼³¸³À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2022Çг⵵ ½ÅÀÔ»ýºÎÅÍ´Â ´ëÇб³¾ç 10°³ ¿µ¿ª °¡¿îµ¥ ‘Á¤º¸¿Í ±â¼ú’ ¿µ¿ªÀ» Çʼö·Î À̼öÇϵµ·Ï ÇØ Çкλý Àüü¿¡ ´ëÇÑ ICT ±³À° Á¢±Ù¼ºÀ» È®´ëÇÏ°í 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ Ã¢ÀÇÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, 2021Çг⵵ºÎÅÍ S/U Æò°¡ Á¦µµ, ¸¶ÀÌÅ©·Î Àü°øÁ¦µµ µî À¯¿¬ÇÑ ÇлçÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ Çаú Á¦µµÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Àü°ø°ú¸ñÀ» ¼ö°­ÇÒ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î âÀÇ·À¶ÇÕÀû »ç°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çõ½ÅÀû ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

´º¹Ìµð¾î·µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ±³À°Çõ½ÅÀ» ¼±µµÇÒ Áö½Ä °øÀ¯ Ç÷§ÆûÀÎ ‘·±¾î½º(LearnUs)’ ±¸Ãà ¹× ±³À° ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. LearnUs´Â Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹ÝÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ µðÁöÅÐ ±³À° Ç÷§ÆûÀ¸·Î À̹ø ÇбâºÎÅÍ Á¤±Ô ÇÐÀ§ °úÁ¤ ¿î¿µ¿¡ È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ´ëÇб³´Â À̸¦ ±¹³»¿Ü ÀϹÝÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ‘¿ÀÇÂÇü ¿Â¶óÀÎ ±³À° Ç÷§Æû’À¸·Î È®Àå½ÃÅ°°í ¿Â¶óÀÎ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤ µî ±âŸ ¿Â¶óÀÎ ºñÇÐÀ§ ±³À°°úÁ¤À» °³¼³ÇØ ¿À´Â 8¿ùºÎÅÍ ¿ÀÇÂ, ´©±¸³ª Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘¿­¸° Áö½Ä ä³Î’·Î ¸¸µé¾î ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °¡»ó°ø°£À» È°¿ëÇÑ ±³À°À» º»°ÝÈ­ÇÔÀ¸·Î½á Àü ¼¼°èÀÇ ±³À°¼ö¿äÀÚµé°ú Àü¸éÀûÀ¸·Î ¼ÒÅëÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±³À°½ÃÀåÀÇ ¼±±¸Àڷμ­ ±×¸®°í Çѱ¹ ´ëÇб³À°À» À̲ô´Â ÃÖ°íÀÇ »çÇÐÀ¸·Î¼­ ±× ¿ªÇÒÀ» ÈǸ¢È÷ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

Áö³­ÇØ 11¿ù¿¡´Â ¿¬¼¼·»ï¼º ÇмúÁ¤º¸°ü 3Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î¼¾Å͸¦ âÀÇ·À¶ÇÕ ±³À°¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ½Ç°¨¹Ìµð¾î ±â¹Ý º¹ÇÕ°ø°£ ‘¹Ìµð¾î ÄÚ¸Õ½º(Media Commons)’·Î Àü¸é °³ÆíÇß´Ù. ÀÌ °ø°£¿¡´Â °¡»ó¿ø°Ý°­ÀÇ·È­»óȸÀÇ·Àü½ÃüÇè¿ë ´Ù¸ñÀû ¹Ìµð¾îȦ, °­ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ½ºÆ©µð¿À, ¹Ìµð¾îÇù¾÷½Ç, ½Ç°¨¹Ìµð¾î ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ·ÆíÁý·±³À°¿ë XR Lab µî ÃÖ÷´Ü ½Ç°¨¹Ìµð¾î ±â¹Ý ±³À° ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼¹´Ù. ÀÌ·Î½á µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ÇÙ½É ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ Â÷¼¼´ë ¹Ìµð¾î ¼­ºñ½º¸¦ ±¹³» ´ëÇеµ¼­°ü ÃÖÃÊ·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

 

ÇлýµéÀÇ Áø·Î¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â 2020³â 12¿ù Çлý °æ·Â°³¹ß ½Ã½ºÅÛ ‘Ä¿¸®¾î¿¬¼¼(Career Yonsei)’ Àü¸é °³ÆíÀ» ÅëÇØ ´ëÇÐ »ýÈ° Àü Áֱ⿡ °ÉÄ£ °æ·Â°³¹ßÀ» Áö¿øÇϴ ü°èÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¶·ÃÇßÀ¸¸ç, Çлýȸ°ü 2Ãþ¿¡ Ä¿¸®¾î¶ó¿îÁö¸¦ Á¶¼ºÇØ Ãë¾÷Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çлý â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Ã¢¾÷ÈÞÇÐ, â¾÷´ëüÇÐÁ¡ µî À¯¿¬ÇÑ ÇлçÁ¦µµ µµÀÔÇØ Ã¢¾÷À¸·Î ÀÎÇÑ Çо÷´ÜÀý°ú Çо÷º´Çà¿¡ µû¸¥ ¾î·Á¿òÀ» ÇؼÒÇÏ°í ½ÇÀüÇü â¾÷±³À°À» À§ÇÑ ±³°ú°úÁ¤ °³¹ßÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇмúÁ¤º¸°ü Y-Valley, °øÇпø BI µî â¾÷°ø°£À» Áö¿øÇÏ¸ç ±â¾÷ÇöÀå¿¡¼­ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÀü ÇÁ·Î±×·¥µµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¿ì¸® ´ëÇб³´Â ¼ºÀå·¼º°ú Áß½ÉÀÇ ±Û·Î¹ú °æÀï·Â¿¡ ÃÊÁ¡À» µÐ ‘QS ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡’, ‘³×ÀÌó À妽ºÆò°¡(¼¼°è 134À§, ±¹³» 3À§)’»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ Àü Áö±¸Àû ³­Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ´ëÇÐÀÇ »çȸÀû Ã¥¹«¸¦ ÁÖ¿ä Æò°¡ ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â ‘THE ¿µÇâ·ÂÆò°¡’¿¡¼­ ¼¼°è 30À§(±¹³» 1À§)¿¡ ¿À¸£´Â µî ¿ÜºÎ ´ëÇÐÆò°¡¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ¼øÀ§°¡ »ó½ÂÇÏ¸ç »çȸ °øÇå°ú ¿¬±¸ ¼º°ú ¸é¿¡¼­µµ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ´ëÇÐÀÓÀ» ÀÔÁõ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ´ëÇб³´Â ±³À° Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ‘°øµ¿Ã¼ Á¤½ÅÀ» Áö´Ñ Çõ½ÅÀû ¸®´õ’ ¾ç¼º°ú ÇÔ²² ¿ì¼ö ¿¬±¸ÀÚ ¹ß±¼·À¯Ä¡ ¹× ¹Ì·¡ À¯¸ÁºÐ¾ß Áö¿ø µî ¿¬±¸ °æÀï·Â °­È­¸¦ ÅëÇØ ¾ÕÀ¸·Îµµ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.